Sobre o livro: ano / A jovem mágica Lalinta vai estagiar no maravilhoso Vale das Fadas, domínio da dona da água. Mas a dona do Vale acaba por ser cúmplice do Imperador Incolor, um mágico cruel do passado distante, que planejou destruir toda a vida na Terra. Ele não tem muito sucesso na arte da bruxaria, mas para atingir seus objetivos secretos ele habilmente conduz intrigas, enganando mágicos poderosos por um motivo inexplicável, até mesmo elementos fora do controle de qualquer pessoa o ajudam; O estágio, ao que parece, não vai acontecer. Em vez das maravilhas do belo Vale das Fadas, da realização de desejos e do status de um grande mago, existem as dificuldades da estrada, as batalhas com monstros e o aprofundamento de uma linguagem intergaláctica. Mas Lalinta consegue, porque seus amigos a ajudam. A amizade é um grande poder, e o amor inspira mesmo na separação, por isso todas as complexidades do inimigo insidioso não são capazes de deter a jovem feiticeira.